Cytując za Polskim Radiem Białystok:

„Podczas grudniowej licytacji obrazu „Ryba”, autorstwa białostockiego artysty – rapera, malarza, poety Michała Ciruka, jednego z darczyńców ujęła historia związana z pracą. 

Otóż w opisie obrazu Michał wspomniał, że stworzył swoje dzieło, przemalowując inną pracę, którą dziennikarka Polskiego Radia Białystok, mama artysty Barbara Ciruk dostała przed laty od jednego ze słuchaczy.

Na odwrotnej stronie płótna wciąż jest dedykacja – logo Polskiego Radia Białystok i hasło akcji „pod żaglami”.

Dodatkowo kompozycja wodno-fantazyjna z rybą powstawała nad jeziorem Serwy, w miejscu, gdzie Barbara Ciruk spędziła ostatnie lata życia.

Darczyńcą okazał się Honorowy Konsul Finlandii w Białymstoku Andrzej Parafiniuk, który postanowił wylicytowany obraz przekazać rozgłośni Polskiego Radia Białystok. 

My z radością przyjmujemy taki prezent, który przypomina o naszej koleżance redaktorce Barbarze Ciruk, ale też o więzi, jaką od lat budujemy między nami a słuchaczami. 

Dzieło znajdzie swoje miejsce na jednej z radiowych ścian, z opisem całej historii, za sprawą której do nas trafiło.

A dochód z licytacji obrazu z drugim życiem „Ryba” zasilił zbiórkę na rzecz turnusów fizjoterapeutycznych dla podopiecznych Fundacji „Małe cuda”.”